數字報

《人間正道是滄桑》連演8場場場火爆

2021-07-09 13:34:50|圖文來源:南京日報

《人間正道是滄桑》連演8場場場火爆

影視劇IP改編話劇有了新範本

6月30日至7月7日,在上海東方藝術中心連演8場,開演前門票便全部售罄,場場座無虛席——話劇《人間正道是滄桑》成了近期演出市場的熱點之作。這部由南京市話劇團擔任出品方之一,並集結了南京市話劇團中堅力量的話劇,用近4個小時,在舞台上講述了上世紀20年代到新中國成立這一段波瀾壯闊的歷史。

強強聯合

打造紅色題材文藝作品新標杆

電視劇《人間正道是滄桑》在豆瓣獲得9.1的高分,拿下文華獎、白玉蘭獎等大獎,是一部高口碑的現象級劇集。如何將片長50集、時間跨度逾20年的電視劇濃縮進話劇舞台,是個大難題。最終,南京市話劇團與上海東方藝術中心“互動聯姻”,強強聯合,讓這部經典之作在慶祝中國共產黨成立100週年之際,重新在話劇舞台上煥發光彩。

話劇《人間正道是滄桑》由中共上海市浦東新區區委宣傳部(區文體旅遊局)、中共南京市委宣傳部、中國(上海)自由貿易試驗區管理委員會陸家嘴管理局擔任指導單位,上海東方藝術中心管理有限公司、北京保利劇院管理有限公司、南京市話劇團、上海新可風文化傳播有限公司聯合出品。早在2018年,這一項目就開始啓動。近年來,紅色題材文藝作品的創作,血肉愈發豐滿、態度愈發坦誠,《覺醒年代》就是一例,而作為“先行者”的《人間正道是滄桑》之所以能得到觀眾尤其是青年觀眾的喜愛,正在於它以真實、客觀的筆法,表現出了共產黨人是如何在血與火的磨礪中逐步成熟的。

話劇《人間正道是滄桑》以真實歷史事件為故事背景和時間節點,從楊瞿兩家命運更迭着手,全景式、大跨度地展現了自1925年至1949年新中國成立近四分之一的世紀內,在波瀾壯闊的歷史洪流中,近代中國各界人士探索救國救民道路,並總結出“只有共產黨才能救中國”的真理的故事。在這20多年風雲變幻中,重大歷史事件一一上演並融入了兩個家庭之間的矛盾衝突中。

120人團隊、57場戲、300餘件服裝、200餘件道具……舞台上方,三幅象徵遠去記憶的“殘片”隨劇情不斷升降,20餘年波瀾壯闊的歷史畫卷次第展開;舞台中央,一個直徑13米的轉枱如同歷史的年輪一般,不停遷移着場景,將一幕幕故事推向高潮。劇終,“人間正道是滄桑”七個大字徐徐落下,演員隨轉枱繞場一週,伴隨着磅礴大氣的音樂,留給觀眾震撼的觀感和無盡的回味。《人間正道是滄桑》舞台美學整體呈現滄桑氣質,舞美設計那樹楓表示,用往事殘片般“模糊”的視覺效果提醒觀眾,那個年代雖已遠去,但當時的人和事仍然深刻地影響着今天,影響着當下。

出品方信心滿滿,要將話劇《人間正道是滄桑》打造成紅色題材文藝作品新標杆,而首輪演出觀眾的熱烈反響,印證着向這一目標邁出了堅實一步。

全新挑戰

南話演員變壓力為動力

話劇《人間正道是滄桑》編劇由姚遠擔任、導演由胡宗琪擔任,張志堅、黃品沅、石文中等電視劇原班人馬,加上南京市話劇團的中堅力量,構成了話劇《人間正道是滄桑》強大的主創團隊。

這已經是胡宗琪和南京市話劇團的第七次合作了。此前的《淪陷》《一葉知秋》《雨花台》《楊仁山》《鴿子》《搖曳的鞦韆》均是叫好又叫座。

當經典作品以新的形式再次上演,《人間正道是滄桑》揹負着巨大的期待。而對主創們來説,這是壓力,更是動力。

“電視劇版《人間正道是滄桑》的優秀是毫無疑問的。不可否認的是,即將走進劇場的觀眾一定帶着這樣或那樣的期待,這種期待對於我們話劇演員來説壓力很大,但是我們最起碼要達到一個標準——不給這部劇抹黑。”近年在《破冰行動》等多部熱播劇中有着精彩表現的南京市話劇團演員王勁松,此番再次迴歸話劇舞台,在《人間正道是滄桑》中飾演共產黨員瞿恩。“瞿恩是一個聖潔的角色。他有別於我們在眾多文藝作品中看到的共產黨員形象,他不是在前線衝鋒陷陣的人,而是一個文人,但也正是他把共產主義思想傳播給芸芸眾生。”在劇中,瞿恩對於楊立青等一眾年輕人有着至關重要的影響,而在劇外,王勁松也毫不吝嗇對南京市話劇團青年演員們的讚賞。“他們的素質和奉獻都非常亮眼,但因為他們常年沉浸在劇院裏,所以沒有很高的曝光度。我想他們如果走到影視前線,一定會被更多地關注。我希望這樣一批年輕人能有機會走到更大的舞台。”

於東江的角色年齡跨度是從意氣風發的中年人到白髮蒼蒼的老年人。“四十多歲的時候,我意氣風發,滿頭黑髮,等到尾聲,已經是個老人了。”對於這樣的角色,於東江的處理辦法是循序漸進,對角色表演的身態、語氣、節奏等進行變化。“比如説話的節奏,舞台劇和影視劇表現方式完全不一樣,電視劇更寫實,而舞台劇更有衝擊力,它甚至比電視劇更藝術。”在他看來,話劇《人間正道是滄桑》是一部宏大的歷史劇,“希望年輕觀眾去看、去感受家國情懷,家和國是緊密相連的,是會潛移默化感染人的。”

“我們整部劇大概50多場戲,轉場很快,場景眾多,相對來説比較碎片化。可能和對手説幾句話就跨越幾個年頭。這需要我們有很強的角色張力,要能夠快速進入角色,對每一個演員都是一個巨大的挑戰。”南京市話劇團副團長楊彥在此次飾演楊立仁,這個角色在劇中被描述為一個“形同瘋狗”的家中長子。儘管在角色的塑造上難度巨大,但楊彥仍舊感到幸運,“楊立仁和我以往塑造的角色形象都很不同,尤其是這次能夠和一些電視劇中的原型角色老師共同探討演繹,這其實是一個很幸福的創作過程。”

演員劉旭説:“這部劇實際上表達的就是幾個年輕人的成長經歷,我覺得是會引起當下年輕人共鳴的。他們會從角色的身上看到人物在特殊的環境下的成長,從而對中國共產黨如何克服萬難,一步步走向勝利,有更深入的瞭解。”

觀眾專家齊贊

蕩氣迴腸鼓舞當下

儘管不少觀眾都看過電視劇,對劇情也不陌生,但還是又一次被這一段波瀾壯闊的歷史深深震撼。在頗有挑戰的改編和演員們的精彩演繹下,舞台的呈現依舊非常飽滿,劇中多處情節令人震撼,如範希亮不得已槍決自己老師瞿恩後的痛苦等,給人留下了深刻的印象。當尾聲處,董建昌以一段獨白揭示何為“人間正道”——“以不變應萬變,什麼不變?做中國人不變……中國歷史上溯五千年,幅員千萬裏,是古今中外允稱第一的文明古邦,浩浩蒼天,請佑我中華子孫福祉綿延,國運隆昌!”沉浸在劇情之中的觀眾情不自禁鼓起掌來。

專家們認為,《人間正道是滄桑》為影視劇IP改編成話劇提供了一個很好的範本。“凝重、恢弘、大氣、嚴謹”,上海戲劇學院原院長、教授榮廣潤用八個字歸納了這部作品的風格。評論家方家俊表示:“整部劇從題材選擇到最終呈現,其呈現的氣象都不同於那些簡單快餐式的劇目。可以説,這是一部不同凡響的‘大話劇’。”

上海戲劇學院舞美系主任伊天夫認為,整個舞台呈現出一種“復調空間感”,三塊破碎的、不連貫的二道幕為整部劇營造了一種運動的、變化的、可以自由創造的空間,同時承擔了傳遞意象的功能。除了二道幕外,簡潔的舞台轉枱也是亮點之一,這個常見的、簡單的裝置為整部劇創造了一種靈活大氣的實用空間。在龐雜的劇情中,選擇用這樣簡潔的手段去呈現,可以説非常有個性和創意。

上海市戲劇家協會原專職副主席、祕書長,上海市戲劇家協會顧問沈偉民表示,整部作品宛如一幅史詩畫卷,形象感人。以情入勝,滄海桑田,它藝術化地點出了“人間正道”——就是以中華民族為大義。“蕩氣迴腸,引人思考,有鼓舞當下的力量。”

在上海首演後,話劇《人間正道是滄桑》將開啓34城48場巡演的旅程。這部劇的口碑正隨着上海觀眾和業內專家的熱議發酵,各地門票銷售都非常火爆。8月4日和5日晚,該劇將亮相2021·南京戲劇節,在南京保利大劇院上演。

南報融媒體記者 邢虹

南京市話劇團供圖

作者:邢虹 責任編輯:董夢穎